{"id":472,"date":"2018-04-15T20:13:02","date_gmt":"2018-04-15T20:13:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.grupobornay.com\/\/home\/"},"modified":"2024-09-27T04:56:38","modified_gmt":"2024-09-27T04:56:38","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/home-cabecera.jpg“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ custom_padding=“0px|0px|24.4167px|0px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_2_font=“|600|||||||“ header_2_font_size=“36px“ text_orientation=“center“ max_width=“70%“ max_width_tablet=“100%“ max_width_phone=““ max_width_last_edited=“on|desktop“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Hersteller von geschwei\u00dften Stahlrohren seit 1965<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_2_font=“|600|||||||“ header_2_font_size=“36px“ text_orientation=“center“ max_width=“90%“ max_width_tablet=“100%“ max_width_phone=““ max_width_last_edited=“on|desktop“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“]Die Bornay Gruppe<\/strong> besteht aus drei Unternehmen – Bornay, Tuflesa und Comalsid<\/strong> – und jede einzelne hat sich in einem anderen Bereich spezialisiert. Die globale Vision hat dazu gef\u00fchrt, dass das Unternehmen heute – mit dauerhaften Niederlassungen – in Frankreich, Deutschland und Portugal vertreten ist. Auch wird nach ganz Europa und einigen Punkten in Lateinamerika (Mexiko, Argentinien und Brasilien) und in einige afrikanische L\u00e4nder wie Marokko und Angola exportiert. Damit ist es auf den Kernm\u00e4rkten vertreten und wird weiterhin seine Marke in die restliche Welt projizieren.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“ column_structure=“1_4,1_4,1_4,1_4″][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ic-01.svg“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ custom_margin=“||25px|“ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_4_font=“|600|||||||“ header_4_text_align=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

\u00dcber 50 Jahre Erfahrung<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ic-02.svg“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ custom_margin=“||25px|“ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_4_font=“|600|||||||“ header_4_text_align=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

50.000 m\u00b2 Anlagen<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ic-03.svg“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ custom_margin=“||25px|“ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_4_font=“|600|||||||“ header_4_text_align=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Flexible Herstellungsabl\u00e4ufe<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ic-04.svg“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ custom_margin=“||25px|“ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.16″ header_4_font=“|600|||||||“ header_4_text_align=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Qualit\u00e4t und Umwelt<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text module_class=“subratllat“ _builder_version=“4.16″ text_orientation=“center“ module_alignment=“center“ border_color_bottom=“#9da678″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Unternehmen der Gruppe<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ make_equal=“on“ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ column_structure=“1_3,1_3,1_3″][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb url=“http:\/\/www.bornay.es\/de\/“ url_new_window=“on“ image=“https:\/\/www.grupobornay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bornay_horizontal.svg“ _builder_version=“4.27.0″ background_color=“#dedede“ custom_padding=“25px|25px|25px|25px“ custom_padding_tablet=“25px|25px|50px|25px“ custom_padding_phone=““ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ image_icon_width=“100%“ title_text=“bornay_horizontal“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Bornay ist spezialisiert auf Pr\u00e4zisionsrohre und rostfreie Rohre.<\/p>\n

Die Produkte werden in verschiedenen Branchen eingesetzt, darunter in der Automobilindustrie, bei der Herstellung von Metallm\u00f6beln und in der Landwirtschaft.<\/p>\n

Produziert wird gem\u00e4\u00df der Normen UNE-EN 10305-3<\/strong>, UNE-EN 10305-5<\/strong>, UNE-EN 10296-2<\/strong> und UNE-EN 10217-7<\/strong>.<\/p>\n

Zur Website<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb url=“http:\/\/www.tuflesa.com\/de\/“ url_new_window=“on“ image=“https:\/\/www.grupobornay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/tuflesa_horizontal.svg“ _builder_version=“4.27.0″ background_color=“#dedede“ custom_padding=“25px|25px|25px|25px“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ image_icon_width=“100%“ title_text=“tuflesa_horizontal“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Tuflesa stellt Strukturrohre gem\u00e4\u00df Norm UNE-EN 10219<\/strong> her.<\/p>\n

Die Produkte sind vorrangig f\u00fcr die Baubranche, f\u00fcr Anbieter erneuerbarer Energien und f\u00fcr die Einrichtung von Treibh\u00e4usern in der Landwirtschaft bestimmt.<\/p>\n

Produziert wird auch f\u00fcr Firmen, die sich der Herstellung von Industriemaschinen widmen, sowie f\u00fcr Vertreiber von Strukturrohren.<\/p>\n

Zur Website<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_blurb url=“http:\/\/www.comalsid.com\/de\/“ url_new_window=“on“ image=“https:\/\/www.grupobornay.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/comalsid_horizontal.svg“ module_class=“boton_bottom“ _builder_version=“4.27.0″ background_color=“#dedede“ custom_padding=“25px|25px|25px|25px“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ image_icon_width=“100%“ title_text=“comalsid_horizontal“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Das Unternehmen Comalsid hat sich auf Zusatzverfahren bei der Herstellung von geschwei\u00dften Stahlrohren spezialisiert und bietet unter anderem Laserschneiden <\/strong>und Kreiss\u00e4genschnitte <\/strong>an.<\/p>\n

Zur Website<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ background_color=“#b9b9b9″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text module_class=“subratllat“ _builder_version=“4.16″ text_orientation=“center“ module_alignment=“center“ border_color_bottom=“#9da678″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Globale Pr\u00e4senz<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=“on“ _builder_version=“4.16″ max_width=“80%“ use_custom_width=“on“ width_unit=“off“ global_colors_info=“{}“ column_structure=“2_3,1_3″][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/mapa-home-1.png“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text module_id=“txt_map“ _builder_version=“4.16″ text_text_color=“#1d1d1b“ text_font_size=“16px“ header_3_font=“|600|||||||“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Hauptsitz:<\/h3>\n

Spanien<\/p>\n

Weitere Niederlassungen:<\/h3>\n

Frankreich, Deutschland und Portugal<\/p>\n

Exporte:<\/h3>\n

Europa<\/strong>: Deutschland, \u00d6sterreich, D\u00e4nemark, Slowenien, Frankreich, Niederlande, Polen, Portugal, Gro\u00dfbritannien, Tschechische Republik, Rum\u00e4nien und T\u00fcrkei
\nMittel- und S\u00fcdamerika<\/strong>: Mexiko, Argentinien und Brasilien
\nAfrika:<\/strong> Marokko und Angola
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text module_class=“subratllat“ _builder_version=“4.16″ text_orientation=“center“ module_alignment=“center“ border_color_bottom=“#9da678″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Qualit\u00e4ts- und Umweltzertifikate<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“ column_structure=“1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-calitat-001.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-calitat-002.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-calitat-003.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-calitat-004.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_5″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“https:\/\/www.grupobornay.com\/\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/logo-calitat-005.png“ align=“center“ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hersteller von geschwei\u00dften Stahlrohren seit 1965 Die Bornay Gruppe besteht aus drei Unternehmen – Bornay, Tuflesa und Comalsid – und jede einzelne hat sich in einem anderen Bereich spezialisiert. Die globale Vision hat dazu gef\u00fchrt, dass das Unternehmen heute – mit dauerhaften Niederlassungen – in Frankreich, Deutschland und Portugal vertreten ist. Auch wird nach ganz […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-472","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/472\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grupobornay.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}